Dear Students,

It's hot, isn't it? Another beautiful summer in Tokushima with Awa Dance and all the festivities just around the corner. It's great to see our students enjoying the summer fun. Come in with suntans and be tired from playing instead of a day of school.

We would like to congratulate the children who took the Eiken this time around. As always, everyone did a great job and we are very proud of our students' successes. Keep up the good work and please try the next Eiken, too.

We would like to thank everyone for informing us of their summer plans in advance. This really helps us with scheduling and paperwork.

August is a pretty quite month school wise, but we would like to encourage everyone to do their best to keep up the energy level. Summer will be over before you know it, so keep on pushing.

Have a great summer. See you at Awa Dance !

生徒の皆様へ

暑い日々が続いていますね。阿波踊りがあり、色々なイベントが盛りだくさんの特別な夏がやってきました。生徒の皆様が夏を楽しまれることを願っています。日焼けをし、遊び疲れて学校や、仕事に戻るのが待ち遠しくなるぐらい夏を楽しみたいですね。

児童英検の結果が返って来ました。受験された生徒の皆さんがとても良く頑張っていらっしゃって、ハイスコアをとられたことを心から嬉しく思うと同時に、誇りに思っています。このまま、努力を続けて、次回の児童英検もトライしてみて下さい。

夏のスケジュールに関して、早々に対応いただき誠に有難うございました。スケジュールの確認など、とてもスムーズに行うことができ感謝しております。

８月は夏休みということもあり、パシフィックにとってとても静かなひと月となりそうです。お休みの間もぜひ、英会話への活力は維持し続けてください。

皆様、思い出多い夏をお過ごし下さい。阿波踊りで会いましょう！